porn star in the afternoon | 152
image host

Tokio Hotel вернулись!
Образованная в 2001 году, поп-рок команда из Германии завоевала небывалый успех в “нулевые“, продав более 7 миллионов дисков по всему миру. Покорив Европу и Южную Америку, они также отметились и в Штатах, став первой немецкой группой, взявшей приз VMA (Лучший новый исполнитель). В 2011 группа ушла в остро необходимый отпуск, а ее основатели Билл и Том Каулитц переехали в Лос-Анджелес, чтобы немного насладиться уединением. И вот результат – первый альбом за пять лет, “Kings of Suburbia”.
Мы связались с Биллом и Томом и поговорили о новом альбоме, безумно сексуальном видеоклипе на ведущий сингл “Love Who Loves You Back” и их тур-райдере "в стиле Мэрайи Кэри".

С переездом из Германии в ЛА для вас многое изменилось. Что происходило в вашей жизни?
Билл: Наша жизнь круто изменилась. То, как мы живем сейчас, несравнимо с тем, как мы жили раньше. Мы продолжительное время были в дороге. С 15 лет мы постоянно выступали, выпускали альбомы один за другим и все время находились в разъездах. Так что никакой личной жизни за рамками карьеры у нас не было. Мы только работали и ездили из города в город. Мы перегорели. Нам были необходимы перемены. Мы не хотели записывать очередной альбом, который звучал бы так же, как предыдущий. Поэтому мы на самом деле нуждались в этом: мы с Томом наконец-то смогли позволить себе выходить без охраны, без толпы людей перед нашим домом, и жить как нормальные люди.

читать дальше

Перевод ALIENS WORLD.
Копирование и размещение только со ссылкой на сообщество aliensworld.diary.ru


источник

@темы: Tom Kaulitz, press, Tokio Hotel, Bill Kaulitz, interview, Kings of Suburbia, 2014

Комментарии
04.12.2014 в 23:05

доктор Прончик, вы ошиблись (с)
У нас есть и диваны, и свечи! Мы любим вафли, поэтому в туре у нас они должны быть всегда. И еще большое количество алкоголя свечи, бухло и вафли - тру рок старз!:super:
05.12.2014 в 06:19

Jane Banks, спасибо большое за перевод!