Carlitos_way, Болен, он разорялся в конце, что ему нужно было заплатить штраф в аэропорту, который был бы перечислен в питомник или что-то такое, но ему было жаль 5000 на каких-то сраных котят, лучше бы детям отдали)))
LiebchenHerz, Болен, он разорялся в конце, что ему нужно было заплатить штраф в аэропорту ааа понятно))) Я уж думала, он Каулитцей так назвал. я попытаюсь немного перевести сейчас Спасибище!!
В общих чертах. Подводка: Рассказывают о том что обычно судьи обсуждают певческие таланты конкурсантов, но в этот раз Болен решил подоставать своего соседа по жюри Билла Каулитца по поводу стиля. Заклепки поп-титан не любит ни в каком виде, а уж если они присутствуют на обуви... *кадры феноменальных сотонинских копыт*. Диалог: Болен: Они наверное ужасно неудобны? Билл: Да, но я же в них не стою, я сижу. Болен: Да ,но при ходьбе... Билл: При ходьбе, да... Болен: Сущий ад... И за это ты заплатил кучу денег? Если бы я был твоим братом, то бил бы тебя по морде каждый раз, когда ты что-то покупаешь в этом роде... *хрю-хрю-хрю* Да, Биллу нравятся более узкие и колючие аксессуары. Но Дитер зашел слишком далеко... Болен: Хьюстон, у нас проблема! Дерьмово, когда эти штуки пережимают кровоток? Когда ты уже не чувствуешь руку... Билл: Тогда я их расстегиваю. *что Болен говорит, ковыряя каулитцевские бока я не расслышала(((* Билл: Слушай внимательно! по поводу волос Болен: Выглядят как пластмассовые... Билл: *мяу-мяу-мяу* Болен: Мистер Бомбастик, волосы из пластмассы... Билл: Не трогай руками! Ты с ума сошел? Матео: Дети!
Потом рассказывают о конкурсантке, которая работает в охране аэропорта. После чего следует душещипательная история Болена о том как ему пришлось заплатить штраф, как его обыскивали и вообще фу секьюрити такими быть. Как-то так. Если интересует что - спрашивайте.
Это неправда, что в Крыму российские паспорта выдают с пропиской в Магадане. Их выдают с пропиской на Аляске.
LiebchenHerz, спасибо! Болен: Они наверное ужасно неудобны? Билл: Да, но я же в них не стою, я сижу. Бииииииил! не, ну мне все же интересно, что Болен курил? и у Билла ангельское терпение, если перья ПОКА ещё не летели))))))))))))))))))))
Между прочим, при всей общей дурашливости репортажа, Тома откровенно бесит. По-моему он там трясет коленкой под столом (какая-то динамика точно есть) и даже не пытается скрывать
Carlitos_way, при всей общей дурашливости репортажа, Тома откровенно бесит ну я не удивлена))) средний палец от Болена заслуживает быть сломанными вообще, нечего говорить, что бы ты сделал будучи братом Билла)))) пожалуйста
я прямо чуууууууууувствую сквозь монитор,как выходки Болена бесят Билла))))
Кстати,заметили,что Билль любит уставиться на человека и беспрерывно на него смотреть? Я б там уже под столом лежала от такого взгляда....
И по всей видимости,Билль ваще не перевариваривает,когда его кто-то незнакомый хватает-щипает-трогает и проч *при всем этом нам предусмотрительно не показывали реакции Тома на происходящее *
-
-
06.01.2013 в 21:54-
-
06.01.2013 в 21:57-
-
06.01.2013 в 22:06а можно хотя бы пару кусочков наскоро перевести?))
-
-
06.01.2013 в 22:07-
-
06.01.2013 в 22:08это он так сказал??)))))))))))))))))))) дсдс меня доконает, я чувствую
-
-
06.01.2013 в 22:10Биллины тапки! я в экстазе
-
-
06.01.2013 в 22:10я попытаюсь немного перевести сейчас
-
-
06.01.2013 в 22:15ааа понятно))) Я уж думала, он Каулитцей так назвал.
я попытаюсь немного перевести сейчас
Спасибище!!
-
-
06.01.2013 в 22:16-
-
06.01.2013 в 22:21-
-
06.01.2013 в 22:27-
-
06.01.2013 в 22:36Подводка:
Рассказывают о том что обычно судьи обсуждают певческие таланты конкурсантов, но в этот раз Болен решил подоставать своего соседа по жюри Билла Каулитца по поводу стиля. Заклепки поп-титан не любит ни в каком виде, а уж если они присутствуют на обуви... *кадры феноменальных сотонинских копыт*.
Диалог:
Болен: Они наверное ужасно неудобны?
Билл: Да, но я же в них не стою, я сижу.
Болен: Да ,но при ходьбе...
Билл: При ходьбе, да...
Болен: Сущий ад... И за это ты заплатил кучу денег? Если бы я был твоим братом, то бил бы тебя по морде каждый раз, когда ты что-то покупаешь в этом роде... *хрю-хрю-хрю*
Да, Биллу нравятся более узкие и колючие аксессуары. Но Дитер зашел слишком далеко...
Болен: Хьюстон, у нас проблема! Дерьмово, когда эти штуки пережимают кровоток? Когда ты уже не чувствуешь руку...
Билл: Тогда я их расстегиваю.
*что Болен говорит, ковыряя каулитцевские бока я не расслышала(((*
Билл: Слушай внимательно!
по поводу волос
Болен: Выглядят как пластмассовые...
Билл: *мяу-мяу-мяу*
Болен: Мистер Бомбастик, волосы из пластмассы...
Билл: Не трогай руками! Ты с ума сошел?
Матео: Дети!
Потом рассказывают о конкурсантке, которая работает в охране аэропорта. После чего следует душещипательная история Болена о том как ему пришлось заплатить штраф, как его обыскивали и вообще фу секьюрити такими быть.
Как-то так. Если интересует что - спрашивайте.
-
-
06.01.2013 в 22:39Болен: Они наверное ужасно неудобны?
Билл: Да, но я же в них не стою, я сижу.
Бииииииил!
не, ну мне все же интересно, что Болен курил?
и у Билла ангельское терпение, если перья ПОКА ещё не летели))))))))))))))))))))
-
-
06.01.2013 в 22:42-
-
06.01.2013 в 22:46Болен, послушай Билла, ради бога!!
спасибо, Либхен
мне нравится звук, с которым Билл вышагивает на своих копытах
-
-
06.01.2013 в 22:47-
-
06.01.2013 в 23:00Билл: *мяу-мяу-мяу*
Болен: Мистер Бомбастик, волосы из пластмассы...
Билл: Не трогай руками! Ты с ума сошел?
эта Билль, да)
-
-
06.01.2013 в 23:14Между прочим, при всей общей дурашливости репортажа, Тома откровенно бесит. По-моему он там трясет коленкой под столом (какая-то динамика точно есть) и даже не пытается скрывать
-
-
06.01.2013 в 23:24пожалуйста
-
-
07.01.2013 в 00:11так что герр Болен, поосторожней)))
-
-
07.01.2013 в 01:43LiebchenHerz, ОГРОМЕННИЩЕЕ СПАСИБИЩЕ ЗА ПЕРЕВОД!
-
-
07.01.2013 в 01:56Кстати,заметили,что Билль любит уставиться на человека и беспрерывно на него смотреть?
Я б там уже под столом лежала от такого взгляда....
И по всей видимости,Билль ваще не перевариваривает,когда его кто-то незнакомый хватает-щипает-трогает и проч
*при всем этом нам предусмотрительно не показывали реакции Тома на происходящее
Либхен,как всегда,спасибки за скорый перевод!!