Just let me love you and I learn to love you right. (c) NGT
Это была дикая неделя открытия турнира Musical March Madness 2012, с большим количеством cбоев в работе и даже обвинений в мошенничестве от озлобленных фанатов Tokio Hotel (ежегодная традиция MMM!)
И пока еще есть время голосовать в матчах первого раунда - опросы закроются в воскресенье полночь по восточному времени [8 утра по Мск.] - поскольку неделя заканчивается, мы решили резюмировать все произошедшее: шокирующие результаты, вдохновленные 4chan ухищрения и конкуренция, мания фан-движений, которая задает импульс Musical March Madness.
Но для начала, давайте разберемся с обвинениями, выдвинутым горячей фанбазой Tokio Hotel. После скачка к огромному, более чем пятикратному лидерству над Arcade Fire в их первом матче (где-то около 140,000 голосов), сторонники TH наблюдали кошмарную картину, как Fire быстро сократили отставание и, в конце концов, взяли лидерство. Такое количество голосов не набираешь каждый день, поэтому мы начали получать огромное количество сообщений от фанатов Tokio, большинство заявляли, что с голосами происходит что-то подозрительное (конечно, другие просто сказали, что мы были частью большого сговора против их любимых братьев Каулитц).
Поскольку честность МММ - наш главный приоритет, мы провели расследование, и оказалось, что эти фанаты были правы. Похоже некоторые, чересчур активные, имеющие опыт в сети фанаты помогали перетянуть результаты голосования в пользу Arcade Fire, писали скрипты, которые неоднократно голосовали за AF ... и действительно неоднократно (по 90 тыс. раз каждый). И в то время, как уровень мошенничества был определенно воодушевляющий, ну, они все еще мошенничают, так что, мы сняли все голоса, набранные таким образом и вернули Tokio Hotel их законное лидерство. Они лидируют где-то на 200 тыс. голосов на данный момент, и похоже, им открыта дверь во второй раунд. Теперь мы будем отслеживать все гораздо внимательнее, в данный момент все в порядке. И, пожалуйста, давайте оставаться честными, народ. Мошенники никогда не выигрывают.
За перевод спасибо Haylie @ TokioHotelNews.Ru
Источник
И пока еще есть время голосовать в матчах первого раунда - опросы закроются в воскресенье полночь по восточному времени [8 утра по Мск.] - поскольку неделя заканчивается, мы решили резюмировать все произошедшее: шокирующие результаты, вдохновленные 4chan ухищрения и конкуренция, мания фан-движений, которая задает импульс Musical March Madness.
Но для начала, давайте разберемся с обвинениями, выдвинутым горячей фанбазой Tokio Hotel. После скачка к огромному, более чем пятикратному лидерству над Arcade Fire в их первом матче (где-то около 140,000 голосов), сторонники TH наблюдали кошмарную картину, как Fire быстро сократили отставание и, в конце концов, взяли лидерство. Такое количество голосов не набираешь каждый день, поэтому мы начали получать огромное количество сообщений от фанатов Tokio, большинство заявляли, что с голосами происходит что-то подозрительное (конечно, другие просто сказали, что мы были частью большого сговора против их любимых братьев Каулитц).
Поскольку честность МММ - наш главный приоритет, мы провели расследование, и оказалось, что эти фанаты были правы. Похоже некоторые, чересчур активные, имеющие опыт в сети фанаты помогали перетянуть результаты голосования в пользу Arcade Fire, писали скрипты, которые неоднократно голосовали за AF ... и действительно неоднократно (по 90 тыс. раз каждый). И в то время, как уровень мошенничества был определенно воодушевляющий, ну, они все еще мошенничают, так что, мы сняли все голоса, набранные таким образом и вернули Tokio Hotel их законное лидерство. Они лидируют где-то на 200 тыс. голосов на данный момент, и похоже, им открыта дверь во второй раунд. Теперь мы будем отслеживать все гораздо внимательнее, в данный момент все в порядке. И, пожалуйста, давайте оставаться честными, народ. Мошенники никогда не выигрывают.
За перевод спасибо Haylie @ TokioHotelNews.Ru
Источник
-
-
17.03.2012 в 13:28-
-
17.03.2012 в 17:21-
-
17.03.2012 в 20:58