Tokio Hotel Vip-Call 03.02.2012

[Jane Banks]

Билл: - Привет, это Токио Отель, и мы звоним потому что хотим ответить еще на пару вопросов сегодня. И первый такой: какая ваша любимая песня в настоящий момент? Эм, это сложный вопрос, но в данный момент мне, безусловно, нравится Bush. Sound of Winter - отличная песня, я думаю, весь их последний диск хорош, но Sound of Winter - очень-очень классная песня. Так что мне она нравится. И еще мне сейчас очень нравится Skrillex.
Том: Точно, а мне нравится Вackstreet Вoys... о, нет (смеются) Нет, мне нравится новая песня Noel Gallagher's High Flying Birds - If I Had A Gun, очень хорошая песня.
Билл: Ага...
Георг: Ага, но ты же слушаешь меня, так?
Том: Всегда!
Георг: Да, а для меня, наверное, любимая песня в настоящий момент Coldplay - Paradise, я думаю.
Густав: А для меня песня Rebel Yell группы Billy Idol, олдскульная.
Том: Очень новая песня, да уж.
Густав: Совсем новая.
Том: Ты всегда знаешь, что в топе чартов, да?
Георг: Пусть она не новая, но это песня настоящего момента, понимаешь?
Том: Ладно, следующий вопрос: споете ли вы песню на испанском?
Билл: Я знаю только...
Том: Я ругаюсь... *что-то невнятное*
Билл: Не знаю, смогу ли я, если честно. Я довольно ленивый в отношении иностранных языков, эм, я не очень хорош в этом, в смысле, я знаю "te quiero"... (смеется) *Том что-то говорит, вроде по-испански*. Наши испанские фаны могут научить нас каким-нибудь словам, и может быть я смог бы попробовать, но не думаю, что у меня получиться это сделать...
Том: Для следующего альбома я заставлю тебя записать одну песню на испанском.

Песни, которые назвали парни:





Перевод - Jane Banks, для сообщества ALIENS WORLD.
Копирование и размещение только со ссылкой на сообщество: www.diary.ru/~aliensworld/!
Скачать вип-колл можно здесь. За ссылку спасибо THNews.ru

запись создана: 03.02.2012 в 21:08

@темы: Tom Kaulitz, music, Tokio Hotel, Georg Listing, Bill Kaulitz, Vip-Call, Gustav Schafer

Comments

[LiebchenHerz]

мур мур мур
большую часть не поняла ,но музыканты хорошие
посредине Том с Георгом вообще на мяуканья какое-то перешли

[Jane Banks]

LiebchenHerz, ну я поняла. но половину - только в общих чертах что-то творилось подозрительное со связью в этот раз. например, названия песен и групп я только по наитию смогла разобрать. некоторые

посредине Том с Георгом вообще на мяуканья какое-то перешли

у меня в этот момент вообще было впечатление, что они звонят из подводного каменного грота
надесь, англоговорящие разберут, что они там наговорили, потому что у меня не хватает эээ цепкости слуха на исковерканные английские слова с немецким акцентом)))

там второй вопрос про песни на испанском, а мне по телефону послышалось, что про песни девилиш так что нет, не возьмусь так переводить

[*Herbst*]

Jane Banks, отличный "вип-звоночек" получился)) Блин, прям стыдно, но голос Тома вообще не узнала И абсолютно ни слова не поняла
Любимые песни Билла и Густава отличные, мне тоже понравились

[Jane Banks]

*Рия*,

прям стыдно, но голос Тома вообще не узнала

я их тоже иногда с большим трудом различаю. они по телефону звучат слишком похоже)) и еще когда повышают голос - тогда вообще не отличишь)))

а мне понравились песни Билла, Тома и Густа)) колдплей мне никогда не нравились, так что прости, Жорж

[m-Alice]

Енапланидяни звонили? ))))))))))))))))

а мне понравились песни Билла, Тома и Густа)) колдплей мне никогда не нравились, так что прости, Жорж

А я вообще - ВСЁ, все-превсе, что когда-либо называл Билл (из музыки) не могу в себя впихнуть совершенно
Я не знаю, как он ухитряется делать такую музыку, от которой я в восторге, если его музыкальный вкус от моего по другую сторону Галактики....

[Jane Banks]

m-Alice, мне тоженичего не нравилось никогда из того, что он называл ну Аэросмит только...

Я не знаю, как он ухитряется делать такую музыку, от которой я в восторге, если его музыкальный вкус от моего по другую сторону Галактики....

ппкс
но вот эта песня реально понравилась))