Билл: В студии я пью много вина :-)
14.03.2012
Ф: Меня всегда очень интересовала процесс написания песни. Он всегда проходит одинаково?
Билл: Каждый раз все абсолютно по-разному... Никогда не знаешь, что произойдет...Просто в голову приходят идеи, не важно мелодия это или слова, или что-нибудь еще! В этом вся прелесть! Ты просто не можешь это контролировать...
14.03.2012
+++(о младшем псе)
Билл: Мы просто не можем оставить его одного! Он разгромит всё... но когда другие 3 собаки рядом, он ведёт себя хорошо
12.03.2012
Ф: Если бы жизнь была мультфильмом, кем бы вы хотели быть?
Том: Не знаю почему, но мне нравится Даффи Дак. Он клёвый!
13.03.2012
Ф: Том выглядит такихм повзрослевшим, где же тот маленький веселый пошляк с блоднинистыми дредами?
Том: Хаха... Я все еще здесь!!! Просто теперь выгляжу немного иначе!
15.03.2012
(видео про мальчика «под кайфом» после посещения стоматолога)
Билл: В следующий раз попрошу своего стоматолога, потому что хочу так же!!!
15.03.2012
Ф: У вас только четыре собаки или есть еще домашние любимцы?
Том: Только четыре собаки! И с ними довольно хлопот! Это то же самое, что иметь детей, а 4 - это серьезное количество!
16.03.2012
Ф: Билл, тебе нравится танцевать?
Том: Он все время танцует ... Я сниму это для вас, ребята!!!
18.03.2012
Ф: Билл, я прочитала очень милую статью, она называется "Спасительное объятье". Она о новорожденных близнецах. Одна спасает жизнь другой. Ребенок не мог перестать плакать, что бы не делали медсестры и родители. Она была больна и наверняка бы умерла. Медсестра нарушила правила и положила ее рядом со своим близнецом, которая потянулась и обняла свою больную сестричку. Ребенок сразу же затих!! С того момента она быстро пошла на поправку. Теперь близнецов обычно кладут рядом, потому что так они вырастут более здоровыми.
Том: Вау!!!! Милая история... Как близнец, я отлично ее понимаю!
18.03.2012
Билл: Том и я сегодня покупали инвентарь для тенниса!
Ф: Билл, надеюсь, ты победишь!
Билл: - Спасибо! Я тоже на это надеюсь :-)
Ф: Я думала, вы хотели играть в гольф!!! Что случилось??
Билл: Да, я знаю!!! Мы все еще хотим попробовать гольф, но увидели сегодня принадлежности для тенниса и не смогли устоять :-) Я слышал, что гольф, вообще-то, довольно сложный... а я такой нетерпеливый..
19.03.2012
Том: Я сделал это снова! Естественно, я выиграл сегодняшний теннисный матч!:-)
20.03.2012
Том: Мы отлично повеселились на вечеринке в поместье Playboy вчера ночью.
Билл: ...если бы только эти стены могли говорить...
Ф: Билл, что ты пил на вечеринке? Свои любимые напитки?
Билл: Да... может быть даже слишком много любимых напитков... хаха...
21.03.2012
(фото Билла на корте)
Том: Как и обещал... мой маленький братик во время брейка на самом позорном матче в его жизни
Билл: Том чересчур преувеличивает!!! Как всегда... Вообще-то, я был довольно хорош. Я почти выиграл! В следующий раз я точно буду победителем! Том, я хочу матч-реванш в ближайшее время..
21.03.2012
Перевод - ALIENS WORLD
14.03.2012
Ф: Меня всегда очень интересовала процесс написания песни. Он всегда проходит одинаково?
Билл: Каждый раз все абсолютно по-разному... Никогда не знаешь, что произойдет...Просто в голову приходят идеи, не важно мелодия это или слова, или что-нибудь еще! В этом вся прелесть! Ты просто не можешь это контролировать...
14.03.2012
+++(о младшем псе)
Билл: Мы просто не можем оставить его одного! Он разгромит всё... но когда другие 3 собаки рядом, он ведёт себя хорошо
12.03.2012
Ф: Если бы жизнь была мультфильмом, кем бы вы хотели быть?
Том: Не знаю почему, но мне нравится Даффи Дак. Он клёвый!
13.03.2012
Ф: Том выглядит такихм повзрослевшим, где же тот маленький веселый пошляк с блоднинистыми дредами?
Том: Хаха... Я все еще здесь!!! Просто теперь выгляжу немного иначе!
15.03.2012
(видео про мальчика «под кайфом» после посещения стоматолога)
Билл: В следующий раз попрошу своего стоматолога, потому что хочу так же!!!
15.03.2012
Ф: У вас только четыре собаки или есть еще домашние любимцы?
Том: Только четыре собаки! И с ними довольно хлопот! Это то же самое, что иметь детей, а 4 - это серьезное количество!
16.03.2012
Ф: Билл, тебе нравится танцевать?
Том: Он все время танцует ... Я сниму это для вас, ребята!!!
18.03.2012
Ф: Билл, я прочитала очень милую статью, она называется "Спасительное объятье". Она о новорожденных близнецах. Одна спасает жизнь другой. Ребенок не мог перестать плакать, что бы не делали медсестры и родители. Она была больна и наверняка бы умерла. Медсестра нарушила правила и положила ее рядом со своим близнецом, которая потянулась и обняла свою больную сестричку. Ребенок сразу же затих!! С того момента она быстро пошла на поправку. Теперь близнецов обычно кладут рядом, потому что так они вырастут более здоровыми.
Том: Вау!!!! Милая история... Как близнец, я отлично ее понимаю!
18.03.2012
Билл: Том и я сегодня покупали инвентарь для тенниса!
Ф: Билл, надеюсь, ты победишь!
Билл: - Спасибо! Я тоже на это надеюсь :-)
Ф: Я думала, вы хотели играть в гольф!!! Что случилось??
Билл: Да, я знаю!!! Мы все еще хотим попробовать гольф, но увидели сегодня принадлежности для тенниса и не смогли устоять :-) Я слышал, что гольф, вообще-то, довольно сложный... а я такой нетерпеливый..
19.03.2012
Том: Я сделал это снова! Естественно, я выиграл сегодняшний теннисный матч!:-)
20.03.2012
Том: Мы отлично повеселились на вечеринке в поместье Playboy вчера ночью.
Билл: ...если бы только эти стены могли говорить...
Ф: Билл, что ты пил на вечеринке? Свои любимые напитки?
Билл: Да... может быть даже слишком много любимых напитков... хаха...
21.03.2012
(фото Билла на корте)
Том: Как и обещал... мой маленький братик во время брейка на самом позорном матче в его жизни
Билл: Том чересчур преувеличивает!!! Как всегда... Вообще-то, я был довольно хорош. Я почти выиграл! В следующий раз я точно буду победителем! Том, я хочу матч-реванш в ближайшее время..
21.03.2012
Перевод - ALIENS WORLD