Статьи о Билле и Томе в DSDS

[aliensworld]

promiflash.de: Они дали согласие
Близнецы из Tokio Hotel участвуют в DSDS

За последние два года близнецы из Tokio Hotel (обоим по 23) избегали света рамп, уединившись в Лос-Анджелесе. До сегодняшнего дня! Сегодня начались съёмки DSDS. Начиная с сегодняшнего дня Том и Билл присутствуют на кастингах в Берлине.

В интервью для RTL Билл объясняет причину, по которой они дали согласие на участие в DSDS: «Последние годы мы пытались избегать гласности, чтобы пойти в студию и, прежде всего, предоставить себе паузу. В этом году начало шоу DSDS нам просто подошло и, мы можем хорошо реализовать участие в нём наряду с производимой в настоящий момент непрерывной работой в студии.» До сих пор близнецы отклоняли все предложения такого рода. Другой же формат не ставился бы под сомнение в любом случае: «Мы также всегда говорили: если нам и предстоит где-либо стать жюри, то только в крупной передаче, являющейся прототипом»

Конечным стимулом послужил Стивен Тайлер (64): «В прошлом году он был в жюри в американской версии DSDS. Мы считаем это действительно правильным, что на кастинги в жюри сажают настоящих артистов, тем самым, получая серьёзность и право требовать музыкальности», - объясняет Том. Так или иначе, мы уже с нетерпением ждём, как проявят себя близнецы в качестве жюри. Шоу начнётся в январе 2013 года!

Перевод hell from hell @ TokioHotelNews.Ru

Bild.de: Гонорар в 500 тыс. евро для Tokio Hotel на DSDS (статья удалена)

Они новые суперзвезды DSDS! И в вопросе зарплаты тоже...

Сегодня у Билла и Тома Каулитц (обоим 23) первый рабочий день в качестве жюри „Deutschland sucht den Superstar“. Пройдут первые кастинги.

Близнецы приземлились в Германии в пятницу, в первый раз за два года они на Родине!

BILD узнал: Обоим заплатили мага-гонорар в 250 000 евро каждому за их появление рядом с Дитером Боленом (58). Ни один член жюри до этого не получал столько!

На ТВ 10 сезон DSDS начнется в январе 2013.

Перевод Haylie @ TokioHotelNews.Ru

+++

promiflash.de: Дитер останется в жюри главным.
DSDS 2013: Первые фото Tokio Hotel-жюри.

Для близнецов из Tokio Hotel сегодня начинается проект DSDS. Том и Билл Каулитц (обоим 23) сидят рядом с главным представителем жюри Дитером Боленом (58) и фронтменом группы Culcha Candela Итчи Алиас Матео. Сейчас для всех фанатов представлены первые фотографии близнецов за пультом жюри.

Том и Билл занимают место рядом друг с другом. Справа от них сидит Дитер Болен, слева от близнецов - Матео. Последний уже заранее радуется этому вызову и совместной работой с его будущими коллегами. «В первую очередь я шоумен, а DSDS – вообще одна из крупнейших развлекательных шоу. Логично, что как музыкант до мозга костей, я счастлив видеть телеформат, который предоставляет платформу музыке. Также я радуюсь совместной работе с Tokio Hotel и Дитером Боленым. В нём я, прежде всего, ценю усердие и честолюбие. Он не даром там, где он есть вот уже много лет!» говорит музыкант перед RTL.

Для близнецов эта должность уже сейчас стала выгодной. За своё появление в жюри Билл и Том предположительно получили 250 тысяч.

Перевод hell from hell @ TokioHotelNews.Ru

rtl.de: DSDS 2013: Дитер Болен говорит о своих новых коллегах в жюри.

Член жюри DSDS Дитер Болен: «Состав – супер!»
Новые члены жюри шоу «Германия ищет суперзвезду» имеют проводят первый рабочий день в Берлине. Рядом с поп-титаном Дитером Боленом занимают место за пультом жюри близнецы из Tokio Hotel Билл и Том, а также Матео из Culcha Candela. «Состав – супер!» - считает Дитер Болен и радуется предстоящей совместной работой.

Четыре члена жюри будут судействовать в новом сезоне DSDS – однако не только для самих жюри он обещает стать захватывающим. «С ‘Tokio Hotel‘ у нас впервые присутствуют международные звёзды.» - считает Дитер Болен, «К тому же, они достаточно молоды, достаточно сумасшедшие – райские птички. Я исхожу из того, что это будет очень-очень интересно публике» Матео, вокалист группы "Culcha Candela" также обещает выгоду судейства для членов жюри. «Состав – супер! Ещё и нет никаких цыпочек, которые только и могут, что хорошо выглядеть» Четверо мужчин в новом жюри проекта «Германия ищет суперзвезду» в то же время означают четыре различных мнения. Поп-титан Дитер Болен оптимистичен: «Всё определённо получится хорошо»

Дитер Болен о секрете успеха DSDS.
Юбилейный сезон шоу «Германия ищет суперзвезду» начнётся в начале следующего года. Десять лет DSDS Дитер Болен сидел в жюри во всех сезонах. Поп-титан знает единственный многолетний секрет успеха этого кастинг-шоу: «Мы – единственное кастинг-шоу, порождающее Номер Один», - объясняет Дитер Болен, «На кастингах другого формата спустя две недели они снова водят такси, чтобы отсрочить свою жизнь. У нас же им в лапы даются 500 тыс. Евро.» Для Дитера Болена всё является аргументом, которой говорит в пользу DSDS. Даже в десятом сезоне он выступит в качестве жюри в поисках суперзвезды. «Каждый раз я ищу что-то для сердца, для моих глаз, что-то для ушей и время от времени мне удаётся получить что-то на тонну.»

Певцы и певицы ещё могут подать заявку на участие в десятом сезоне. Трак-тур кастинга DSDS будет длиться до 2 октября 2012 года.

Перевод hell from hell @ TokioHotelNews.Ru

bild.de: Гитарист Tokio Hotel теперь сидит в жюри DSDS
Том Каулитц желает обнажённой кожи

В свой первый рабочий день в жюри DSDS у гитариста Tokio Hotel Тома Каулитца (23) уже есть ясные представления – и они легко одеты. «Всем девушкам я могу сказать: наденьте что-нибудь коротенькое! Тогда считайте, вы уже наполовину справились!»

Это ясное предупреждение для будущих кандидаток. Однако 23летний гитарист желает не только обнажённой кожи, но и девушек с талантом. На передаче RTL он обратил наше внимание на следующее: «В Германии так мало хороших певиц». Всем претендентам-мужчинам Том советует прямо: «Оставайтесь дома, если вы не умеете петь!»

Его брат и вокалист Tokio Hotel Билл Каулитц (23) держит себя в какой-то мере более дипломатично в отношении новой суперзвезды. «Если подойдёт, значит подойдёт. Я это сразу узнаю, когда он или она будет стоять передо мной.»

Вместе с поп-титаном Дитером Боленом и фронтменом Culcha Candela Матео близнецы из Tokio Hotel составляют первое чисто мужское жюри за десять лет шоу «Германия ищет суперзвезду». Ясно, что представительницы женского пола в качестве претенденток будут стоять на первом плане!

Хотя сегодня начался первый кастинг в Берлине, на ТВ это кастинг-шоу вернётся только в январе 2013 года.

Перевод hell from hell @ TokioHotelNews.Ru