Билл: Привет, это Tokio Hotel, и мы дадим советы тем, кто в туре! Всего у нас их пять. Том: Точно. Билл: Первый совет от меня! Я сам только начал ему следовать и он отлично работает. Особенно он пригодится певцам, ведь им всегда нужно беречь здоровье в туре. Пейте горячую воду, в которую выжат сок половинки свежего лимона и добавлена чайная ложка меда. Это должен быть натуральный мед, не выпаренный. Это лучшее, что можно сделать. Если пить это каждое утро, то будете совершенно здоровы круглый год! Такой мой совет. Том: Второй совет - веселитесь. Случается, что некоторые об этом забывают. Обязательно нужно развлекаться, обязательно нужны фанаты, которые готовы дарить подарки, например, печеньки с травой или что-то в этом роде. И тогда отлично получится повеселиться. Я думаю, это самое важное. Сами мы частенько развлекаемся в туре. читать дальшеБилл: Так... Третьим советом будет... Георг: Не пить слишком много! Билл: Не пить слишком много, но всегда пить достаточно. Это очень важно. Алкоголь у нас есть всегда. Мы стараемся не напиваться в стельку, но обязательно выпиваем каждый день. Я всегда выпиваю после шоу. Иногда и перед шоу тоже, зависит от того, в каком мы городе. Том: Я должен выпивать пару бутылок пива перед концертом, тогда он пройдет хорошо. Ну, это же не слишком много! Билл: Именно. Том: Надо поддерживать правильную степень опьянения. Четвертый совет, который проверен нами: на каждой площадке обязательно должен быть саундчек. Независимо от того, насколько хороша команда техников. У нас прекрасная команда, они путешествуют вместе с нами весь год и в точности знают, как и что настроить. Но мы проводим саундчек каждый раз, на каждой площадке, проверяем, все ли работает как положено, чтобы шоу прошло гладко. Билл: Да. Это дело первостепенной важности. Мы всегда это делаем. Мне кажется, мы ни разу не выходили на сцену без саундчека, несмотря на то, что на 100% уверены во всем. Никогда не знаешь, что может пойти не так! Залы всегда разные, звук каждый раз отличается. Так что всегда нужен саундчек. Том: Пятый совет: перед тем, как ехать в тур, надо проверить водителя турбаса, узнать, хороший ли он человек. К тому же надо убедиться, не возражает ли он против того, чтобы группа ходила по-большому в турбасе. Потому что не все позволяют это делать! Но нам это необходимо, ведь Георг не может терпеть и хочет ходить именно в турбасе. Билл: Я вам так скажу: не ходите по-большому в турбасе! Это мой совет. Не ходите в турбасе по-большому, потому что воняет потом кошмарно. Том: Да, так и есть. Так что не стоит это делать. И если... Георг: Это твои "большие дела" кошмарно воняют! Том: И если унитаз переполнен, а автобус качает, никогда не знаешь, что может произойти.
Перевод - ALIENS WORLD Копирование и размещение только со ссылкой на сообщество aliensworld.diary.ru